日本筑波Express列車於車廠內出軌

私鐵王國

3 mins ·

【NEWS R】2019年2月28日 第三部

今日下午 4 時左右，一列つくばエクスプレス（筑波Express）2000 系列車在車輛基地內出軌，衝出路軌盡頭的止衝擋，並撞向電纜柱，事件中無人受傷。

事發時車上有三名作業員進行列車自動停止裝置的定期檢查，當時列車正以 25 km/h 以下的速度行走，並測試過走防護裝置，然而列車衝過預定位置約 20 米，並造成車頭四個車軸出軌。

事故發生後，つくばエクスプレス全綫隨即停駛 6 分鐘作安全檢查，而營運公司「首都圏新都市鐵道」今後為事故進行詳細調查。

つくばエクスプレスが自動停止の検査で停止せず脱線

つくばエクスプレスの車両基地で自動停止装置の検査をしていた車両が停止せずに車止めに突っ込んで脱線しました。

運営会社の首都圏都市鉄道によりますと、28日午後4時すぎ、茨城県つくばみらい市にあるつくばエクスプレスの車両基地で自動停止装置が正常に働くか定期検査をしていた6両編成の電車が自動停止せずにそのまま車止めに突っ込みました。その衝撃で電車の1両目が脱線し、さらに鉄柱に衝突して止まりました。電車には3人の作業員が乗っていましたが、けがはありませんでした。この事故でつくばエクスプレスは安全確認のため6分間、全線で運転見合わせました。首都圏新都市鉄道が事故原因を調べています。

画像提供：首都圏新都市鉄道

つくばエクスプレス、基地内で脱線　車止めにぶつかる

２８日午後４時１０分ごろ、茨城県つくばみらい市内の「つくばエクスプレス」総合基地で、安全装置の作動試験をしていた電車（６両編成）が車止めにぶつかり、先頭車両の車輪４軸が脱線した。乗客はおらず、運転していた係員ら３人にけがはなかった。

運営会社の首都圏新都市鉄道によると、電車は停止位置で止まらなかった場合に自動ブレーキがかかる「過走防護装置」の点検をしていた。時速２５キロ以下で走行していたところ、止まらずに約２０メートル先の車止めに衝突したという。同社が詳しい原因を調べている。（細沢礼輝）

筑波Express公司就事件發出的新聞稿

平成 31 年 2 月 28 日

首都圏新都市鉄道株式会社

総合基地内での車両脱線事故について

つくばエクスプレスでは、総合基地内にて列車機能試験中の車両が所定停止位置に停

止することができず、車止めに衝突し、当該車両の先頭車（1 号車）が脱線する事故が発

生しました。

記

１．発生日時 ： 平成 31 年 2 月 28 日（木） 16 時 10 分頃

２．発生場所 ： つくばエクスプレス総合基地（所在地：茨城県つくばみらい市筒戸 3500）

３．原 因 ： 調査中

４．そ の 他 ： 16 時 10 分～16 時 16 分まで全線で運転を見合わせました。

以 上

你不如話有個咩PK347行星大爆炸

50億光年以外有個星球冚球剷呀

火車衝撞開羅火車站月台釀60死傷　竟是車長下車吵架釀災

埃及開羅火車站昨日發生重大意外。一輛火車在未減速狀況下衝撞月台引發爆炸大火，造成至少20人死亡、40多人受傷。最新調查指出，該輛火車駕駛員竟是因為要下車找另一名駕駛員吵架，未拉煞車而導致這起意外。

埃及檢方昨日調查發現，肇事的編號2310火車駕駛當時正要將列車開往機廠，但被另一輛火車擋住去向。該名駕駛員擅離職守，竟在未關引擎也未按煞車的情況下離開駕駛區，下車找另一名駕駛吵架。結果該輛火車就在未減速的狀況下直接衝撞月台區，火車瞬間爆炸起火，月台陷入一片火海。

目擊者阿德塔瓦布（Ahmed Abdeltawab）說，當時月台上擠滿旅客，許多人瞬間被火舌吞噬：「火勢很快就包圍著他們，他們四處奔逃，但跑了幾公尺後就不支倒地。當時場景真的很可怕。」

埃及的火車系統是全世界最老舊之一，頻頻發生相關意外。事發後，該火車駕駛已遭逮捕調查，而埃及交通部長也辭職獲准。（桂家齊／綜合外電報導）

-----------------------------------------------------------------------------------------------

埃及 算唔算係第三世界國家？