尷尬了

心事

#1 古早味貓貓

24/07/22 12:55

Match咗個鬼妹

傾得好地地

約咗出嚟先知佢係烏克蘭難民

唔識講英文

原來佢之前都係靠translator

而家佢係咁同我講俄文

面對面傾偈我要Google translate

仲有個問題

俄佬為咗破壞Google呢類外國勢力

特登搞彎佢啲function

例如將啲18+嘅詞彙匯入Google translate

令佢翻譯錯曬

而家個Google translate不斷顯示條鬼妹講鹹濕嘢

好困惑又好尷尬

#2 靠一念存在

24/07/22 13:22

咁你講既野都會變咸濕野既姐,打和啦

#3 古早味貓貓

24/07/22 13:30

咁你講既野都會變咸濕野既姐,打和啦

我唔識俄文

翻譯咗啲咩results都無從考究

#4 劣食牛

24/07/22 13:32

扑野跨越種族同語言

#5 靠一念存在

24/07/22 13:33

扑野跨越種族同語言

珍

#6 炒米餅

24/07/22 13:38

咁你都一齊講淫野中和返佢

#7 凍水壩

24/07/22 13:41

無圖一律當鳩噏

#8 LEGO

24/07/22 13:45

原來係咁

#9 明愛暗戀補習社

24/07/22 13:47

傾偈無相無偈傾

#10 郊登護林員

24/07/22 13:54

咁你講既野都會變咸濕野既姐,打和啦

我唔識俄文

翻譯咗啲咩results都無從考究

試下打表情符號溝通

😈 🔞

👅🍄

👉👌💦

🍆🍑

👨‍👧‍👧

#11 熱水餃

24/07/22 14:06

佢可能真係好需要賺外快，請伸出援手協助難民

#12 無明子

24/07/22 14:08

love is beyond language

#13 熟食牛

24/07/22 14:41

想收養烏克蘭蘿莉

#14 西炒飯

24/07/22 14:44

靚就上啦

#15 廢柴大狗公

24/07/22 15:32

你點知 translate 錯？

佢不停講鹹野挑緊你呀傻仔

#16 廢柴大狗公

24/07/22 15:32

love is beyond language

ｌｕｖ乜鬼

#17 走召亻子嘼犬

24/07/22 15:35

Duolingo 學緊українська

#18 古早味貓貓

24/07/22 15:47

無圖一律當鳩噏

幾靚女，比相肥少少

#19 熟食牛

24/07/22 16:03

無圖一律當鳩噏

幾靚女，比相肥少少

照上

#20 隨風飄

24/07/22 16:07

扑完再諗之後點

#21 熱水管

24/07/22 16:11

無圖一律當鳩噏

幾靚女，比相肥少少

攞ig個女仔做標準

肥過ig個女仔

定瘦過ig個女仔

#22 鹹濕胡迪

24/07/22 16:17

叫佢用deepL

#23 古早味貓貓

24/07/22 16:54

咁你講既野都會變咸濕野既姐,打和啦

我唔識俄文

翻譯咗啲咩results都無從考究

試下打表情符號溝通

😈 🔞

👅🍄

👉👌💦

🍆🍑

👨‍👧‍👧

🖕🏻🖕🏻🖕🏻🖕🏻

#24 古早味貓貓

24/07/22 16:55

佢可能真係好需要賺外快，請伸出援手協助難民

呢世人未叫過雞，ptgf...etc

都唔打算破解戒

#25 古早味貓貓

24/07/22 16:56

Duolingo 學緊українська

#26 古早味貓貓

24/07/22 16:57

無圖一律當鳩噏

幾靚女，比相肥少少

攞ig個女仔做標準

肥過ig個女仔

定瘦過ig個女仔

大概係咁

#27 無明子

24/07/22 17:53

幾靚女，比相肥少少

攞ig個女仔做標準

肥過ig個女仔

定瘦過ig個女仔

大概係咁

有圖

#28 凍水涼

24/07/22 23:18

CALL G就CALL G LA

#29 女鬼夜行

24/07/22 23:56

佢可能真係好需要賺外快，請伸出援手協助難民

呢世人未叫過雞，ptgf...etc

都唔打算破解戒

叫完唔俾錢囉，

操作辦法請向CFU查詢

#30 古早味貓貓

28/01/23 18:42

今日再同佢食飯，佢英文進步咗好多

大部份時間唔洗Google translate

唔尷尬了

#31 凍水涼

28/01/23 18:58

今日再同佢食飯，佢英文進步咗好多

大部份時間唔洗Google translate

唔尷尬了

勁

#32 港港回家吧

28/01/23 21:09

why no one say this is mk post

#33 古早味貓貓

28/01/23 21:13

why no one say this is mk post

有你係到咩post都mk

This is called mkisation you know

#34 開城布工

28/01/23 22:03

Mk食女仲咁多要求

#35 西炒飯

29/01/23 02:32

今日再同佢食飯，佢英文進步咗好多

大部份時間唔洗Google translate

唔尷尬了

開心仔

#36 女鬼夜行

29/01/23 03:34

今日再同佢食飯，佢英文進步咗好多

大部份時間唔洗Google translate

唔尷尬了

可摸意請佢做禾地英文先生，教禾地雞腸點先可以咁突飛猛進

#37 惡魔近平脊髓劍

29/01/23 03:40

diu ed ?

#38 古早味貓貓

29/01/23 11:53

今日再同佢食飯，佢英文進步咗好多

大部份時間唔洗Google translate

唔尷尬了

可摸意請佢做禾地英文先生，教禾地雞腸點先可以咁突飛猛進

要講得好慢，同講啲簡單話題，大約香港人小學程度

#39 古早味貓貓

29/01/23 12:02

佢一個禮拜兩日full day英文班，另外搵到份part time IT工，host family又係英國人，講真肯學一定ok。

#40 古早味貓貓

29/01/23 12:09

diu ed ?

#41 環保大狗公

29/01/23 17:21

烏克蘭好似愛滋率排前列...

#42 古龍味牛牛

30/01/23 03:00

上左未？

#43 Le Rat Casanier

30/01/23 03:35

扑咗幾多次

#44 古早味貓貓

30/01/23 08:08

上左未？

#45 古早味貓貓

30/01/23 08:08

扑咗幾多次

#46 開城布工

30/01/23 09:14

到戲肉未

#47 古龍味牛牛

30/01/23 23:51

上左未？

咁㗎

本主題共有 47 則回覆，第 1 頁。