愛丁堡大學香港博士生的論文在同儕評閱中被要求在「Hong Kong」以外

時事
#1 abc2
05/08/20 15:26

另加入中文「香港」及普通話拼音「Xianggang」。

真好笑,Hong Kong 這個名字在國際上使用了超過179年,比「中國」這個中文名字正式在國際上使用還要早超過半世紀,要香港使用普通話拼音?真荒謬!

還有,Hong Kong 這個英語發音其實是徹徹底底的本地發音,是香港「土著」水上人的口音,他們口中的「香港」,用廣東話說出來就是「康港」。

#Hongkong

本主題共有 1 則回覆,第 1 頁。